+

Added untranslate string in messages_fr.properties

Benjamin Renard [2014-12-29 18:32:57]
Added untranslate string in messages_fr.properties
Filename
custom/webpages/WEB-INF/classes/messages_fr.properties
diff --git a/custom/webpages/WEB-INF/classes/messages_fr.properties b/custom/webpages/WEB-INF/classes/messages_fr.properties
index 8f145b9..301f415 100644
--- a/custom/webpages/WEB-INF/classes/messages_fr.properties
+++ b/custom/webpages/WEB-INF/classes/messages_fr.properties
@@ -4,7 +4,7 @@

 #Welcome Screen Messages
 screen.welcome.welcome=Félicitations, votre serveur est en ligne ! Vou pouvez maintenant essayer le service d'authentification par défaut, qui authentifie lorsque le mot de passe est égal au nom d'utilisateur.
-screen.welcome.security=Pour des raisons de sécurité, veuillez vous déconnecter et fermer votre navigateur lorsque vous avez fini d'accéder aux services authentifiés.
+screen.welcome.security=Pour des raisons de sécurité, veuillez fermer votre navigateur lorsque vous avez fini d'accéder aux services authentifiés.
 screen.welcome.instructions=Entrez votre identifiant et votre mot de passe.
 screen.welcome.label.netid=<span class="accesskey">I</span>dentifiant:
 screen.welcome.label.netid.accesskey=i
@@ -12,23 +12,29 @@ screen.welcome.label.password=<span class="accesskey">M</span>ot de passe:
 screen.welcome.label.password.accesskey=m
 screen.welcome.label.warn=<span class="accesskey">P</span>révenez-moi avant d'accéder à d'autres services.
 screen.welcome.label.warn.accesskey=p
-screen.welcome.button.login=SE CONNECTER
-screen.welcome.button.clear=EFFACER
+screen.welcome.button.login=Connexion
+screen.welcome.button.clear=Effacer
+
+# Blocked Errors Page
+screen.blocked.header=Accès interdit
+screen.blocked.message=Vous avez entrez un mauvais mot de passe trop de fois. Vous avez été bloqué.

 #Confirmation Screen Messages
 screen.confirmation.message=Cliquez <a href="{0}">ici</a> pour accéder au service.

 #Generic Success Screen Messages
 screen.success.header=Connexion réussie
-screen.success.success=Vous vous êtes authentifié(e) auprès du Service Central d'Authentification.
+screen.success.success=Vous êtes identifié(e).
 screen.success.security=Pour des raisons de sécurité, veuillez vous déconnecter et fermer votre navigateur lorsque vous avez fini d'accéder aux services authentifiés.

 #Logout Screen Messages
 screen.logout.header=Déconnexion réussie
-screen.logout.success=Vous vous êtes déconnecté(e) du Service Central d'Authentification.
+screen.logout.success=Vous êtes déconnecté(e).
 screen.logout.security=Pour des raisons de sécurité, veuillez fermer votre navigateur.
 screen.logout.redirect=Le service duquel vous arrivez a fourni un <a href="{0}">lien que vous pouvez suivre en cliquant ici</a>.

+screen.service.sso.error.header=Une nouvelle authentification est requise pour accéder à ce service.
+screen.service.sso.error.message=Vous avez tenté d'accéder à un service qui requiert une nouvelle authentification sans vous authentifier à nouveau.  Veuillez <a href="{0}">vous authentifier de nouveau</a>.

 error.invalid.loginticket=Vous ne pouvez pas re-soumettre un formulaire d'autentification qui a déjà été soumis.
 required.username=Vous devez entrer votre identifiant.
@@ -76,6 +82,8 @@ management.services.add.property.status.allowedToProxy=Autoris
 management.services.add.property.status.ssoParticipant=Participant au SSO
 management.services.add.property.status.anonymousAccess=Accès anonyme
 management.services.add.property.attributes=Attributs
+management.services.add.property.ignoreAttributes=Ignorer la gestion des attributs via cet outil
+management.services.add.property.evaluationOrder=Ordre

 management.services.add.button.save=Sauvegarder les modifications
 management.services.add.button.cancel=Annuler
@@ -89,3 +97,4 @@ management.services.manage.label.ssoParticipant=SSO
 management.services.manage.action.edit=éditer
 management.services.manage.action.delete=supprimer

+management.services.service.warn=CAS est actuellement configuré en "open mode" car aucun servises n'a été configuré avec cet outil.  Une fois que vous aurez configuré un service avec cet outil, CAS ne sera plus considéré comme "ouvert" et n'importe quelle application voulant utiliser ce serveur CAS devra être déclaré dans cet outile.  Cela inclus <strong>CET OUTIL</strong>. Si vous souhaitez utiliser cet outil, le PREMIER SERVICE A AJOUTER EST CE SERVICE (lui-même).  L'URL par défaut de l'Outil de Gestion des Services est <strong>"{0}"</strong>.
ViewGit